“家庭会”

Jerrolyn Simpson

    我是小学教师。我有一些学生来自酗酒、吸烟的家庭。我知道星期一和星期五对他们是最不愉快的日子。因为星期五他们得离校回到无人关心他们的家中去度周末；星期一返校时他们可能满脑子是在家中经历的不愉快的事。

于是，每当星期五和星期一我都要为他们召开一次“家庭会”。他们进校时带着一大堆不愉快的情绪。所以在他们能定下心来上课之前，我让他们谈谈这些情绪。我们在一起谈周末中愉快的、不愉快的以及他们害怕的事。这样的“家庭会”之后，他们的情绪往往平定下来，集中注意力上课。对于我来说，讲课也容易多了。

（陈平俊 译）